Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

Shayari Image

First of its kind online treasure of image shayari where you can find thousands of mesmerising poetic couplets with images perfectly describing their essence. With these images, you can envisage new poetic dimensions! Read and share your favourite poems among your associates.

maut kaa ek din mu.ayyan hai-Mirza Ghalib

maut kā ek din muayyan hai

niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī

when for death a day has been ordained

what reason that I cannot sleep all night?

Interpretation: Rekhta AI

This couplet captures the irony between rational belief in destiny and human emotional restlessness. Ghalib argues that if death is predestined and cannot occur before its time, there is no logical reason to fear the night or stay awake guarding one's life. Yet, an inexplicable anxiety or existential dread persists, denying him peace and sleep.

maut ka ek din muayyan hai

nind kyun raat bhar nahin aati

when for death a day has been ordained

what reason that I cannot sleep all night?

Interpretation: Rekhta AI

This couplet captures the irony between rational belief in destiny and human emotional restlessness. Ghalib argues that if death is predestined and cannot occur before its time, there is no logical reason to fear the night or stay awake guarding one's life. Yet, an inexplicable anxiety or existential dread persists, denying him peace and sleep.

Mirza Ghalib

More Shayari From "Mirza Ghalib"

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin-Mirza Ghalib

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin

phir usii bevafaa pe marte hai.n-Mirza Ghalib

phir usii bevafaa pe marte hai.n

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho-Mirza Ghalib

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho

Recommended

ye kaisaa nashsha hai mai.n kis ajab KHumaar me.n huu.n-Muneer Niyazi

ye kaisaa nashsha hai mai.n kis ajab KHumaar me.n huu.n

Muneer Niyazi

kisii ko apne amal kaa hisaab kyaa dete-Muneer Niyazi

kisii ko apne amal kaa hisaab kyaa dete

Muneer Niyazi

aadat hii banaa lii hai tum ne to 'muniir' apnii-Muneer Niyazi

aadat hii banaa lii hai tum ne to 'muniir' apnii

Muneer Niyazi

POPULAR

ai Gam-e-zindagii na ho naaraaz-Abdul Hamid Adam

ai Gam-e-zindagii na ho naaraaz

Abdul Hamid Adam

zaahirii va.az se hai kyaa haasil-Bahram ji

zaahirii va.az se hai kyaa haasil

Bahram ji

vo KHvaab thaa bikhar gayaa KHayaal thaa milaa nahii.n-Iftikhar Imam Siddiqi

vo KHvaab thaa bikhar gayaa KHayaal thaa milaa nahii.n

Iftikhar Imam Siddiqi

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER
Best poetry resource in urdu
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Sufinama

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Donate
Get App
Donate
Speak Now