Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

Shayari Image

First of its kind online treasure of image shayari where you can find thousands of mesmerising poetic couplets with images perfectly describing their essence. With these images, you can envisage new poetic dimensions! Read and share your favourite poems among your associates.

go haath ko jumbish nahii.n aa.nkho.n me.n to dam hai-Mirza Ghalib

go haath ko jumbish nahīñ āñkhoñ meñ to dam hai

rahne do abhī sāġhar-o-mīnā mire aage

let the cup and flask of wine remain in front of me

though my hands are motionless, my eyes as yet can see

Interpretation: Rekhta AI

The poet describes a state of extreme physical weakness, perhaps near death, where he can no longer lift a cup of wine. However, his spirit and desire remain unbroken; he wishes to satisfy his thirst merely by gazing at the symbols of his passion. It emphasizes that while the body may fail, the yearning of the soul persists until the very end.

go hath ko jumbish nahin aankhon mein to dam hai

rahne do abhi saghar-o-mina mere aage

let the cup and flask of wine remain in front of me

though my hands are motionless, my eyes as yet can see

Interpretation: Rekhta AI

The poet describes a state of extreme physical weakness, perhaps near death, where he can no longer lift a cup of wine. However, his spirit and desire remain unbroken; he wishes to satisfy his thirst merely by gazing at the symbols of his passion. It emphasizes that while the body may fail, the yearning of the soul persists until the very end.

Mirza Ghalib

More Shayari From "Mirza Ghalib"

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin-Mirza Ghalib

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin

phir usii bevafaa pe marte hai.n-Mirza Ghalib

phir usii bevafaa pe marte hai.n

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho-Mirza Ghalib

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho

Recommended

aa.iine me.n vo dekh rahe the bahaar-e-husn-Hasrat Mohani

aa.iine me.n vo dekh rahe the bahaar-e-husn

Hasrat Mohani

ye kaisaa nashsha hai mai.n kis ajab KHumaar me.n huu.n-Muneer Niyazi

ye kaisaa nashsha hai mai.n kis ajab KHumaar me.n huu.n

Muneer Niyazi

kisii ko apne amal kaa hisaab kyaa dete-Muneer Niyazi

kisii ko apne amal kaa hisaab kyaa dete

Muneer Niyazi

POPULAR

kabhii bhuule se bhii ab yaad bhii aatii nahii.n jin kii-Wali Aasi

kabhii bhuule se bhii ab yaad bhii aatii nahii.n jin kii

Wali Aasi

zehn par bojh rahaa, dil bhii pareshaan hu.aa-Tariq Qamar

zehn par bojh rahaa, dil bhii pareshaan hu.aa

Tariq Qamar

zaahirii va.az se hai kyaa haasil-Bahram ji

zaahirii va.az se hai kyaa haasil

Bahram ji

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER
Best poetry resource in urdu
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Sufinama

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Donate
Get App
Donate
Speak Now