ishq meñ bū hai kibriyā.ī kī

āshiqī jis ne kī ḳhudā.ī kī

ishq mein bu hai kibriyai ki

aashiqi jis ne ki KHudai ki

bulbul se kahā gul ne kar tark mulāqāteñ

ġhunche ne girah bāñdhīñ jo gul ne kahīñ bāteñ

bulbul se kaha gul ne kar tark mulaqaten

ghunche ne girah bandhin jo gul ne kahin baaten

ishq ne mansab likhe jis din mirī taqdīr meñ

daaġh kī naqadī milī sahrā milā jāgīr meñ

ishq ne mansab likhe jis din meri taqdir mein

dagh ki naqadi mili sahra mila jagir mein

chhoḌ kar kūcha-e-mai-ḳhāna taraf masjid ke

maiñ to dīvāna nahīñ huuñ jo chalūñ hosh kī raah

chhoD kar kucha-e-mai-KHana taraf masjid ke

main to diwana nahin hun jo chalun hosh ki rah

ulfat meñ tirī ai but-e-be-mehr-o-mohabbat

aayā hameñ ik haath se taalī kā bajānā

ulfat mein teri ai but-e-be-mehr-o-mohabbat

aaya hamein ek hath se tali ka bajaana