Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

Shayari Image

First of its kind online treasure of image shayari where you can find thousands of mesmerising poetic couplets with images perfectly describing their essence. With these images, you can envisage new poetic dimensions! Read and share your favourite poems among your associates.

tire aazaad bando.n kii na ye duniyaa na vo duniyaa-Allama Iqbal

tire āzād bandoñ kī na ye duniyā na vo duniyā

yahāñ marne kī pābandī vahāñ jiine kī pābandī

Interpretation: Rekhta AI

Allama Iqbal contrasts outward “freedom” with the deep spiritual freedom of God’s devoted people. Such souls do not belong to the limits of either realm: the world forces mortality, while the hereafter fixes immortality. The couplet suggests that real freedom is beyond the compulsion of death and life themselves, a state of inner transcendence.

tere aazad bandon ki na ye duniya na wo duniya

yahan marne ki pabandi wahan jine ki pabandi

Interpretation: Rekhta AI

Allama Iqbal contrasts outward “freedom” with the deep spiritual freedom of God’s devoted people. Such souls do not belong to the limits of either realm: the world forces mortality, while the hereafter fixes immortality. The couplet suggests that real freedom is beyond the compulsion of death and life themselves, a state of inner transcendence.

Allama Iqbal

More Shayari From "Allama Iqbal"

vajuud-e-zan se hai tasviir-e-kaa.enaat me.n ra.ng-Allama Iqbal

vajuud-e-zan se hai tasviir-e-kaa.enaat me.n ra.ng

naanak-Allama Iqbal

naanak

Dhuu.nDtaa phirtaa huu.n mai.n 'iqbaal' apne aap ko-Allama Iqbal

Dhuu.nDtaa phirtaa huu.n mai.n 'iqbaal' apne aap ko

Recommended

ik baar tujhe aql ne chaahaa thaa bhulaanaa-Mahirul Qadri

ik baar tujhe aql ne chaahaa thaa bhulaanaa

Mahirul Qadri

muddat ke baa'd us ne jo kii lutf kii nigaah-Kaifi Azmi

muddat ke baa'd us ne jo kii lutf kii nigaah

Kaifi Azmi

na chhe.D ai nik.hat-e-baad-e-bahaarii raah lag apnii-Insha Allah Khan Insha

na chhe.D ai nik.hat-e-baad-e-bahaarii raah lag apnii

Insha Allah Khan Insha

POPULAR

bhulaa bhii de use jo baat ho ga.ii pyaare-Habib Jalib

bhulaa bhii de use jo baat ho ga.ii pyaare

Habib Jalib

vo KHvaab thaa bikhar gayaa KHayaal thaa milaa nahii.n-Iftikhar Imam Siddiqi

vo KHvaab thaa bikhar gayaa KHayaal thaa milaa nahii.n

Iftikhar Imam Siddiqi

zalaam-e-bahr me.n kho kar sambhal jaa-Allama Iqbal

zalaam-e-bahr me.n kho kar sambhal jaa

Allama Iqbal

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER
Best poetry resource in urdu
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Sufinama

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Donate
Get App
Donate
Speak Now