Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

Shayari Image

First of its kind online treasure of image shayari where you can find thousands of mesmerising poetic couplets with images perfectly describing their essence. With these images, you can envisage new poetic dimensions! Read and share your favourite poems among your associates.

jab ki tujh bin nahīñ koī maujūd

phir ye hañgāma ai ḳhudā kyā hai

when but for you, naught else exists

why then O lord this noisy fray?

Interpretation: Rekhta AI

Ghalib addresses the philosophical concept of 'Unity of Existence' (Wahdat-ul-Wujood). He questions the paradox that if God is the only true reality and nothing else truly exists, then what is the source of the world's conflicts, noise, and duality? It expresses amazement at the illusion of multiplicity when the Creator is singular.

jab ki tujh bin nahin koi maujud

phir ye hangama ai KHuda kya hai

when but for you, naught else exists

why then O lord this noisy fray?

Interpretation: Rekhta AI

Ghalib addresses the philosophical concept of 'Unity of Existence' (Wahdat-ul-Wujood). He questions the paradox that if God is the only true reality and nothing else truly exists, then what is the source of the world's conflicts, noise, and duality? It expresses amazement at the illusion of multiplicity when the Creator is singular.

Mirza Ghalib
Speak Now