Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

Shayari Image

First of its kind online treasure of image shayari where you can find thousands of mesmerising poetic couplets with images perfectly describing their essence. With these images, you can envisage new poetic dimensions! Read and share your favourite poems among your associates.

dil hii to hai na sa.ng-o-KHisht dard se bhar na aa.e kyuu.n-Mirza Ghalib

dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ

ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ

it's just a heart, no stony shard; why shouldn't it fill with pain

i will cry a thousand times,why should someone complain?

Interpretation: Rekhta AI

The poet emphasizes the inherent vulnerability of the human heart, contrasting it with insensitive materials like stone and brick. Since the heart is living and feeling, reacting to pain with tears is natural and inevitable. Ghalib asserts his right to grieve, challenging those who oppress him or expect him to remain silent in the face of suffering.

dil hi to hai na sang-o-KHisht dard se bhar na aae kyun

roenge hum hazar bar koi hamein satae kyun

it's just a heart, no stony shard; why shouldn't it fill with pain

i will cry a thousand times,why should someone complain?

Interpretation: Rekhta AI

The poet emphasizes the inherent vulnerability of the human heart, contrasting it with insensitive materials like stone and brick. Since the heart is living and feeling, reacting to pain with tears is natural and inevitable. Ghalib asserts his right to grieve, challenging those who oppress him or expect him to remain silent in the face of suffering.

Mirza Ghalib

More Shayari From "Mirza Ghalib"

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin-Mirza Ghalib

ham ko ma.aluum hai jannat kii haqiiqat lekin

phir usii bevafaa pe marte hai.n-Mirza Ghalib

phir usii bevafaa pe marte hai.n

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho-Mirza Ghalib

rahiye ab aisii jagah chal kar jahaa.n ko.ii na ho

Recommended

ilaaj apnaa karaate phir rahe ho jaane kis kis se-Farhat Ehsas

ilaaj apnaa karaate phir rahe ho jaane kis kis se

Farhat Ehsas

muKHtasar ye hai hamaarii daastaan-e-zindagii-

muKHtasar ye hai hamaarii daastaan-e-zindagii

Gam mujhe dete ho auro.n kii KHushii ke vaaste-Riyaz Khairabadi

Gam mujhe dete ho auro.n kii KHushii ke vaaste

Riyaz Khairabadi

POPULAR

bahut nuqsaan hotaa hai-Khurshid Talab

bahut nuqsaan hotaa hai

Khurshid Talab

aasmaa.n mil na sakaa dhartii pe aayaa na gayaa-Imran Badayuni

aasmaa.n mil na sakaa dhartii pe aayaa na gayaa

Imran Badayuni

sachche vatan-parast kaa giit-Lal Chand Falak

sachche vatan-parast kaa giit

Lal Chand Falak

join rekhta family!

You have exhausted 5 free content pages per year. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.

LOG IN REGISTER
Best poetry resource in urdu
Search
Get App
ENG
Notification
Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu
Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words
Sufinama

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
Hindwi

World of Hindi language and literature
Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online
Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books
Donate
Get App
Donate
Speak Now