baiThā huā huuñ lag ke darīche se mahv-e-yās

ye shaam aaj mere barābar udaas hai

baiTha hua hun lag ke dariche se mahw-e-yas

ye sham aaj mere barabar udas hai

sab apnī zaat meñ ik anjuman ke mujrim haiñ

kisī vajūd meñ kuchh fard jaisā hai hī nahīñ

sab apni zat mein ek anjuman ke mujrim hain

kisi wajud mein kuchh fard jaisa hai hi nahin

maiñ tere hadiya-e-furqat pe kaise nāzāñ huuñ

mirī jabīñ pe tirā zaḳhm tak hasīn nahīñ

main tere hadiya-e-furqat pe kaise nazan hun

meri jabin pe tera zaKHm tak hasin nahin

maiñ ḳhud ko dekhtā huuñ aur bhī hiqārat se

jab apnā martaba taslīm karne lagtā huuñ

main KHud ko dekhta hun aur bhi hiqarat se

jab apna martaba taslim karne lagta hun

kisī parind kī chīḳhoñ ne sang-bārī kī

sukūt-e-shām kā shīsha bikhar gayā mujh meñ

kisi parind ki chiKHon ne sang-bari ki

sukut-e-sham ka shisha bikhar gaya mujh mein