in gesuon mein shana-e-arman na kijiye

in gesuoñ meñ shāna-e-armāñ na kījiye

ḳhūn-e-jigar se dāvat-e-mizhgāñ na kījiye

mar jā.iye na kījiye zikr-e-bahisht-o-hūr

ab ḳhvāb ko bhī ḳhvāb-e-pareshāñ na kījiye

baaqī ho jo bhī hashr yahīñ par uThā.iye

marne ke ba.ad ziist kā sāmāñ na kījiye

dozaḳh ko dījiye na parāgandagī mirī

shīrāza-e-bahisht pareshāñ na kījiye

shāyad yahī jahāñ kisī majnūñ kā ghar bane

vīrāna bhī agar hai to vīrāñ na kījiye

kyā nāḳhudā baġhair koī Dūbtā nahīñ

mujh ko mire ḳhudā se pashemāñ na kījiye

hai but-kade meñ bhī use īmān kā ḳhayāl

kyuuñ e'tibār-e-mard-e-musalmāñ na kījiye

ham se ye bār-e-lutf uThāyā na jā.egā

ehsāñ ye kījiye ki ye ehsāñ na kījiye

ā.īna dekhiye mirī sūrat na dekhiye

maiñ ā.īna nahīñ mujhe hairāñ na kījiye

tū hī azīz-e-ḳhātir-e-ahbāb hai 'hafīz'

kyā kījiye agar tujhe qurbāñ na kījiye

in gesuon mein shana-e-arman na kijiye

KHun-e-jigar se dawat-e-mizhgan na kijiye

mar jaiye na kijiye zikr-e-bahisht-o-hur

ab KHwab ko bhi KHwab-e-pareshan na kijiye

baqi ho jo bhi hashr yahin par uThaiye

marne ke baad zist ka saman na kijiye

dozaKH ko dijiye na paragandagi meri

shiraaza-e-bahisht pareshan na kijiye

shayad yahi jahan kisi majnun ka ghar bane

virana bhi agar hai to viran na kijiye

kya naKHuda baghair koi Dubta nahin

mujh ko mere KHuda se pasheman na kijiye

hai but-kade mein bhi use iman ka KHayal

kyun e'tibar-e-mard-e-musalman na kijiye

hum se ye bar-e-lutf uThaya na jaega

ehsan ye kijiye ki ye ehsan na kijiye

aaina dekhiye meri surat na dekhiye

main aaina nahin mujhe hairan na kijiye

tu hi aziz-e-KHatir-e-ahbab hai 'hafiz'

kya kijiye agar tujhe qurban na kijiye