श्री रामचंद्र जी और रामायण के इतिहास एवं समय का निर्धारण: शोधकर्ताओं की नज़र में
इस मज़मून में श्री राम चंद्र जी के दौर और वाल्मीकि रामायण की रचना के हवाले से अलग-अलग पश्चिमी और हिंदुस्तानी शोधकर्ताओं की रायों का आलोचनात्मक जायज़ा लिया गया है।
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
इस मज़मून में श्री राम चंद्र जी के दौर और वाल्मीकि रामायण की रचना के हवाले से अलग-अलग पश्चिमी और हिंदुस्तानी शोधकर्ताओं की रायों का आलोचनात्मक जायज़ा लिया गया है।
बीसवीं सदी में अल्लामा इक़बाल और अन्य नए शायरों ने शराब और साक़ी की निशानियों को क़ौम की जागरूकता, ख़ुदी (आत्म-चेतना), और सियासी इंक़लाब के लिए इस्तेमाल किया।
इक़बाल ने ग़ज़ल की ज़बान से अनजान होने का दावा करने के बा-वुजूद, अपनी अनोखी शब्द-रचनाओं और ग़ैर-मुरद्दफ़ (बिना रदीफ़ वाली) ग़ज़लों के ज़रिए उर्दू ग़ज़ल को एक नया वैश्विक और वैचारिक विस्तार दिया।
यह लेख मीर तक़ी मीर, मिर्ज़ा ग़ालिब और अल्लामा इक़बाल की शायरी के सौतियाती निज़ाम (ध्वन्यात्मक व्यवस्था) का तुलनात्मक जायज़ा पेश करता है, और बताता है कि इक़बाल ने किस तरह मीर की नग़्मगी (मधुरता) और ग़ालिब की शुकोह-मंदी (भव्यता) को एक साथ मिलाया।
यह लेख अल्लामा इक़बाल की शायरी में ध्वन्यात्मक लय, ख़ास तौर पर सफ़ीरी (Sibilants) और मुसलसल (Continuants) आवाज़ों के बहुत ज़्यादा इस्तेमाल और उनसे पैदा होने वाले माहौल का विश्लेषण करता है।
इस मज़मून (लेख) में इस बात का जायज़ा लिया गया है कि अल्लामा इक़बाल ने अपनी शायरी में उर्दू की भारी-भरकम हकार (Aspirated) और माकूसी (Retroflex) आवाज़ों का इस्तेमाल कितना कम किया है और इससे उनके शायरी के अंदाज़ पर क्या असर पड़ा है।
इक़बाल को आमतौर पर 'पैग़ाम' का शायर समझा जाता है, लेकिन उनका कलाम क्लासिकी शेरियात, रिआयत, मुनासिबत और ईहाम के बेहतरीन फ़न्नी नमूनों से मालामाल है।
ज़ौक़ हमें ख़ूबसूरती का आम एहसास तो दिलाता है लेकिन यह नहीं बता सकता कि कोई शेर क्यों अच्छा है; यह काम शेर-फ़हमी का है जो एक बा-क़ायदा तनक़ीदी अमल (आलोचनात्मक प्रक्रिया) है।
Jashn-e-Rekhta 11th Edition | 29-30-31 Jan, 2027 Buy Tickets