aise iqrār meñ inkār ke sau pahlū haiñ

vo to kahiye ki laboñ pe na tabassum aa.e

aise iqrar mein inkar ke sau pahlu hain

wo to kahiye ki labon pe na tabassum aae

ajab andāz ke shām-o-sahar haiñ

koī tasvīr ho jaise adhūrī

ajab andaz ke sham-o-sahar hain

koi taswir ho jaise adhuri

itnā to batā jaao ḳhafā hone se pahle

vo kyā kareñ jo tum se ḳhafā ho nahīñ sakte

itna to bata jao KHafa hone se pahle

wo kya karen jo tum se KHafa ho nahin sakte

maiñ ab tere sivā kis ko pukārūñ

muqaddar so gayā ġham jāgtā hai

main ab tere siwa kis ko pukarun

muqaddar so gaya gham jagta hai

na aayā ġham bhī mohabbat meñ sāzgār mujhe

vo ḳhud taḌap ga.e dekhā jo be-qarār mujhe

na aaya gham bhi mohabbat mein sazgar mujhe

wo KHud taDap gae dekha jo be-qarar mujhe