jab ghar se wo baad-e-mah nikle

jab ghar se vo ba.ad-e-māh nikle

muñh se mire kyuuñ na aah nikle

dil vo hai ki jis se chaah nikle

muñh vo hai ki jis se aah nikle

zindāñ kī to apne sair tū kar

shāyad koī be-gunāh nikle

'mānī' se khiñchī na ḳhat kī tasvīr

lākhoñ varaq siyāh nikle

ḳhajlat ye huī ki mahkme se

sharminda mire gavāh nikle

raste masdūd ho ga.e haiñ

ab dekhiye kyūñke raah nikle

palkeñ nahīñ chhoḌtīñ ki ik dam

āñkhoñ se tirī nigāh nikle

ai aah tū le to chal alam ko

tā āñsuoñ kī sipāh nikle

niklā maiñ galī se us kī is tarah

jaise koī dād-ḳhvāh nikle

vo soḳhta maiñ nahīñ ki jis kī

turbat se gil o gayāh nikle

sher apne jo 'mus.hafī' paḌhūñ maiñ

muñh se tire vaah vaah nikle

jab ghar se wo baad-e-mah nikle

munh se mere kyun na aah nikle

dil wo hai ki jis se chah nikle

munh wo hai ki jis se aah nikle

zindan ki to apne sair tu kar

shayad koi be-gunah nikle

'mani' se khinchi na KHat ki taswir

lakhon waraq siyah nikle

KHajlat ye hui ki mahkme se

sharminda mere gawah nikle

raste masdud ho gae hain

ab dekhiye kyunke rah nikle

palken nahin chhoDtin ki ek dam

aankhon se teri nigah nikle

ai aah tu le to chal alam ko

ta aansuon ki sipah nikle

nikla main gali se us ki is tarah

jaise koi dad-KHwah nikle

wo soKHta main nahin ki jis ki

turbat se gil o gayah nikle

sher apne jo 'mushafi' paDhun main

munh se tere wah wah nikle